Apocalypse's Remains

ESPAÑOL

“En el fin de nuestra era, en el comienzo de la extinción de nuestra civilización, yo me pregunto: ¿Qué monstruosidades habremos abandonado, poniendo en peligro las futuras vidas de nuestros hijos huérfanos?”
Archicatedratico Elan D’Ur, filosofo y gran señor de los conocimientos de la Alta Universidad, finales del 3250 d.C, días antes del Apocalipsis.

“El Gigante de Piedra es astuto como la rata y peligroso como la serpiente. Tan alto como un árbol y de piel dura como la roca. Es imposible matarlo con nuestras armas, ya que estas se rompen con facilidad al golpearlo. Solo se puede hacer una cosa contra él, engañarlo, ya que el hombre es más inteligente que él. Mira a su único, malvado y brillante ojo y trata de ser más inteligente que él."
Viejo Arce, Chaman del Clan de los Hombres de Barro, actualmente.

Ilustración hecha con Photoshop.

Gracias al señor Marion, y su modelo, Marie, por su foto de referencia:
http://skydancer-stock.deviantart.com/art/Skydancer-Stock-5674-151018079
También muchísimas gracias para Watchstock, por su foto de referencia:
http://watchstock.deviantart.com/gallery/#/d138t97


ENGLISH

“In the end of our age, in the beginning of the extinction of our civilization, I wonder: What monstrosities we will have left, putting in danger the future lives of our orphan children? "
Archiprofessor Elan D’Ur, philosopher and great master of the knowledge of the High University, Ends of 3250 a. C., days before the Apocalypse.

“The Giant Stone is clever as rats and dangerous as the snake. So high as a tree and of skin it lasts as the rock. It is impossible to kill it with our weapon, since these break with facility on having struck it. Only one thing can be done against it, trick to it, Since the man is more intelligent than it. Look at his only one, malevolent and brilliant eye and try to be clever than he."
Old Maple, Shaman of the Men of Mud’s Clan, now."

Illustration done with Photoshop.


Thanks to Mr. Marion, "skydancer-stock", and his model, Marie, for his photo of reference:
http://skydancer-stock.deviantart.com/art/Skydancer-Stock-5674-151018079
Also thank you very much for Watchstock, for his photo of reference:
http://watchstock.deviantart.com/gallery/#/d138t97