Mostrando entradas con la etiqueta ILUSTRACIONES TERROR. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta ILUSTRACIONES TERROR. Mostrar todas las entradas

viernes, 11 de diciembre de 2015

Caminante de la Piel

ESPAÑOL:

Ilustración para el relato "Caminante de la Piel" de J.r. Del Rio en forma de serial para la colección de Weird West de Dlorean Ediciones.

























ENGLISH:

Illustration for the story "Skin Walkers" Jr. Del Rio as a serial for the collection of Weird West of Dlorean Editions.
http://dloreanediciones.blogspot.com.es/2015/11/weird-west-caminante-de-la-piel-cap3.html

viernes, 13 de marzo de 2015

Horror en Coventown

























ESPAÑOL:

Ilustración para el relato "Horror en Coventown" de Julieta P. Carrizo dentro de la antología de terror Amentia.
Dentro de esta antología se encuentran relatos de diversos autores e ilustrado por diversos artistas.
http://www.amazon.es/Amentia-Varios-Autores/dp/1505810558

INGLES:

Illustration for the story "Coventown Horror" Julieta P. Carrizo within the horror anthology Amentia.
Within this anthology are stories by various authors and illustrated by various artists.
http://www.amazon.es/Amentia-Varios-Autores/dp/1505810558

El Cuerpo

























ESPAÑOL:

Ilustración para el relato "El Cuerpo" de Leonor Ñañez dentro de la antología de terror Amentia.
Dentro de esta antología se encuentran relatos de diversos autores e ilustrado por diversos artistas.
http://www.amazon.es/Amentia-Varios-Autores/dp/1505810558

INGLES:

Illustration for the story "The Body" Leonor Ñañez within the horror anthology Amentia.
Within this anthology are stories by various authors and illustrated by various artists.
http://www.amazon.es/Amentia-Varios-Autores/dp/1505810558


jueves, 26 de julio de 2012

Negocio Oscuro (Dark Business)





















ESPAÑOL:

Poster del estilo de los 70 y principios de los 80 (como fueron el genero pulp, fantastico, explotacion, etc) del cortometraje "NEGOCIO OSCURO".

NEGOCIO OSCURO es el primer cortometraje de ENGENDROS ESTELARES, una productora independiente amateur formada por un grupo de amigos con ganas y buen hacer.

Este film esta inspirado en los Mitos de Cthulhu de H. P. Lovecraft y mezcla ciencia ficción, terror y cine negro con un estilo pulp. Como productor y director del film os invito a conocernos.

Puedes visitar nuestro blog en:
http://engendrosestelares.blogspot.com.es/
O formar parte de nuestro grupo en Facebook:
http://www.facebook.com/groups/229919363776568/

ENGLISH:

Poster of the style of 70's and early 80 (as were the pulp genre, fantastic, Explotation, etc) of the short film "DARK BUSINESS."

DARK BUSINESS is the first shortfilm of  STAR SPAWNS, an independent production company formed by an amateur group of friends with enthusiasm and good work.
This film is inspired by the Cthulhu Mythos of H. P. Lovecraft and mixes science fiction, horror and film noir with a pulp style. As a producer and director of the film, I invite you to know.

You can visit our blog at:
http://engendrosestelares.blogspot.com.es/
Or join our Facebook group:
http://www.facebook.com/groups/229919363776568/

domingo, 2 de octubre de 2011

Creature of Black Lagoon















ESPAÑOL:

 
Extravagante, y del todo abominable, esta vil criatura que presumiblemente habitaba aquellas turbias y malolientes aguas. Aquel hediondo pantanal, de tenebroso caldo, ilocalizable en mapa alguno, oculto en aquellos remotos parajes saturados de densas junglas e inaccesibles riscos, bien pudiera ocultar a engendros de tal calaña aun hoy en día.
Varias y vagas teorías resuenan dentro de mi mente y me amenazan con vestigios de locura. Me pregunto lo siguiente, cada noche, primero en la serenidad de mi arcana biblioteca, dentro de los limites de seguridad fruto del conocimiento y la ciencia, y posteriormente en la oscuridad de mi alcoba preso del frió terror a lo desconocido.
¿Acaso este monstruoso ser de anfibia complexión esta genéticamente relacionado con aquellas malignas criaturas marinas que nos describiera en sus relatos el señor Lovecraft?
Mi añorado amigo, perdido para siempre al cruzar las heladas aguas del Aqueronte, bien aludía a estos depravados monstruos en varios escritos, a los que, él y los de su círculo afín, nominaban “De Profundis”, “De las Profundidades”, o vulgarmente “Profundos”. Bien cierto que a fe de la comunidad científica, eran estas criaturas únicamente ilusiones dementes de escritores de novelilla barata de género fantástico. Es más, eran objeto de burla de los necios y obtusos doctores, limitados por las rígidas fronteras  de su obsoleta ciencia.

Una expedición en aquella remota zona, con fines biológicos y paleontológicos, basados en métodos modernos, serios y libres de prejuicios, podría al fin desvelar el misterio que envuelve a este ser. Por todo ello, ejerciendo mi papel de catedrático de esta universidad y experto en criptozoología, recomiendo encarecidamente el inicio de dicha empresa.

Doctor Herbert Lucius Dexter, Universidad Miskatonic.

Ilustración inspirada en la película de terror “La criatura de la Laguna Negra”:

ENGLISH:

 
Extravagant and completely abominable this vile creature that presumably was living those turbid and smelly waters. That stinking swamp of murky broth, untraceable to any map, hidden in those remote places saturated of dense jungles and inaccessible cliffs, it could hide such ilk spawn even today.
Several and vague theories resound inside my mind and threaten me with vestiges of madness. I ask myself the following thing, every night, firstly in the serenity of my arcane library, inside the safety limits fruit of the knowledge and the science, and later in the darkness of my bedroom prisoner of fried terror to the unknown thing.
Will this monster of amphibious complexión genetically related to those malignant marine creatures that we described in Mr. Lovecraft stories?
My much-missed friend, lost forever to cross the icy waters of Acheron, good was alluding to these depraved monsters in several writings, to those that, he and those of his related circle, they were nominating "De Profundis", "From the Depths," or commonly "Deep Ones".
Well true that faith in the scientific community, these creatures were only demented illusions of writers of  cheap novel of fantastic genre. It is more, they were an object of jeer of the stupids and obtuses doctors, limited by the rigid borders of his obsolete science.
An expedition in that remote zone, with biological and paleontological purposes, based on modern methods, serious and open-minded, could finally unravel the mystery surrounding this creature. For all this, exercising my professor's paper of this university and expertly in criptozoology, I recommend earnestly the beginning of the above mentioned company.

Doctor Herbert Lucius Dexter, Miskatonic University

Illustration inspired by the horror film "The Creature from the Black Lagoon":


martes, 21 de junio de 2011

Shadow Hunter / Fanzine Rolero

































ESPAÑOL:

Portada para la revista de juegos de rol Fanzine Rolero, recopilación del juego Shadow Hunters.
Mas información:
http://shadowhuntersgame.blogspot.com/
http://www.arcano13.com/fanzine/

ENGLISH

Cover art for Fanzine Rolero (RPG fan's magazine), compilation of Shadow Hunters RPG.
More information:

http://shadowhuntersgame.blogspot.com/
http://www.arcano13.com/fanzine/

martes, 26 de abril de 2011

Eclosión (Portada)





















Portada para el libro de Avelino Marcos Rodriguez. Genero terror, subgénero zombies, editorial Lulu, portadas y realización del booktrailer A. Matiola.

http://www.lulu.com/product/tapa-blanda/eclosión/15461092

jueves, 31 de marzo de 2011

The Skinned God















ESPAÑOL

Ctho’ Cen, El Dios Despellejado, engendro del Primigenio Zoth – Ommog, descendiente del Gran Cthulhu.

En eras pretéritas cuando el Inmenso Cthulhu descendió a la Tierra desde el lejano planeta Xoth junto a su maléfica corte; sus hijos, Zoth – Ommog, Cthylla, Ghatanothoa e Ythogtha, más sus sirvientes las Semillas Estelares y los Yuggs, lucho contra varias razas alienígenas por el dominio del planeta. Entre estas razas se encontraban los Antiguos, también llamados los Primordiales, que fueron sus mas acérrimos enemigos y mantuvieron una guerra de miles de años.

Los antiguos, que ya habían utilizado la ingeniería genética para crear a los Shoggoths, unas terribles criaturas esclavas, usadas en su guerra contra los servidores de Cthulhu, dieron un paso más con esta poderosa arma. Utilizando parte del cuerpo de Ubbo – Sathla, el Dios Ingénito, crearon El Eohoggoth, el Gran Shoggoth. Este, junto a sus hermanos menores, atacaron las mismísimas puertas de R’lyeh, aprovechando la ausencia de Cthulhu, hábilmente entretenido en otro frente. Zoth – Ommog lucho contra las hordas atacantes y destruyo a todos sus enemigos, pero antes de vencer fue insólitamente herido por El Eohoggoth, perdiendo un trozo de su cuerpo que fue arrojado al mar.

A su regreso, Cthulhu bendijo a su retoño Zoth – Ommog, dando vida a aquel fragmento de su ser, naciendo así el primer hijo de este, Ctho’ Cen, El Dios Despellejado.
Cuando el destino quiso que R’lyeh fuera hundida en las aguas, y su señor Cthulhu junto a su corte fueran enterrados con la ciudad, Ctho’ Cen vago por el mundo cumpliendo los designios de su amo. Fue el Gran Sh’arlash, el primer emperador de Valusia, el imperio de los hombres serpiente, quien acabo con él. Ctho’ Cen se convirtió en una grave amenaza para el joven reino, destruyendo varias de sus ciudades costeras, por lo que Sh’arlash junto a su cohorte de magos, invocaron a los poderes oscuros de su dios Yig. De esta forma lograron primero atraer al retoño del primigenio hacia una profunda fosa marina y luego enterrarlo en ella para la eternidad.

Pero la historia del terrible Ctho’ Cen no acabara aquí, pues dicen las profecías de los sacerdotes locos de su antiquísimo culto, que este volverá a la vida el día en que las estrellas se alineen adecuadamente y pueda ser nuevamente invocado. Ese será un fatídico día, ya que según la leyenda, el despertar del propio Cthulhu no estará lejano.

Personaje inventado por este autor, inspirado en los Mitos de Cthulhu, obra del círculo literario de Lovecraft (H.P. Lovecraft, August Derleth, Robert E. Howard, Clark Ashton Smith y otros autores).
Ilustración hecha con Photoshop.

ENGLISH

Ctho ' Cen, The Skinned God, fetus of the Great Old One Zoth - Ommog, descendant from the Great Cthulhu.

In bygone eras when the the Immense Cthulhu descended to the Earth from the distant planet Xoth close to his devil court; his children, Zoth - Ommog, Cthylla, Ghatanothoa and Ythogtha, more his servants the Star Spawns and the Yuggs, it fought against alien races for control of the planet. Between these races were the Elders, also called the Primordial, who were its most bitter enemies and supported a war of thousands of years.

The Elders, who had already used genetic engineering to create the Shoggoths, a terrible creatures slaves used in their war against the servants of Cthulhu, they went a step further with this powerful weapon. Using the body of Ubbo - Sathla, The God Ingenito, they created The Eohoggoth, The Grand Shoggoth. This, together with his small brothers, they attacked R'lyeh's doors, advantage of the absence of Cthulhu, ably entertained on another front. Zoth - Ommog fought against the attacking hordes and destroy all enemies, but before winning it was unusually hurt by The Eohoggoth, losing a chunk of his body that was thrown to the sea.

To his return, Cthulhu blessed to his shoot Zoth – Ommog, giving life to that fragment of his body, being born like that the first son of this one, Ctho ' Cen, The Skinned God.
When the destiny wanted that R'lyeh was sunk in the waters, and his master Cthulhu close to his court they were buried by the city, Ctho 'Cen wander the world to fulfill the designs of his owner. It was the Great Sh'arlash, the first emperor of Valusia, the empire of the men serpent, who I finish with it. Ctho ' Cen turned into a serious threat for the young kingdom, destroying several of his coastal cities, for what, Sh'arlash with his magicians' cohort, invoked to the dark power of his god Yig. Of this form they managed first to attract to the son of the Great Old One into a deep marine fosse and then to bury it in her for the eternity.

But the history of the terrible Ctho ' Cen was not finishing here, since they say the prophecies of the mad priests of his most former cult, that this one will return to the life the day in which the stars line up adequately and it could be invoked again. This it will be a fatidical day, since according to the legend, the awakening of the own Cthulhu will not be distant.

Carácter invented by this author, inspired by Cthulhu's Myths, work of Lovecraft's literary circle (H.P. Lovecraft, August Derleth, Robert E. Howard, Clark Ashton Smith and other authors).